Se afișează postările cu eticheta Unt de Shea. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Unt de Shea. Afișați toate postările

sâmbătă, 7 mai 2011

Best face cream ever

When you are almost 28 years old (sniff) using every day a face cream becomes a must. I have a combination skin that is most of the time dehydrated and it's really hard to find a good face cream because most of those made for an oily/combination skin are almost powerless when it comes to hydrate and those made for dry skin are way too oily for my skin.

Cand ai aproare 28 de ani (sniff) folosirea zilnica a unei creme pentru fata e un must. I'm un ten mixt si deshidratat in ceea mai mare parte a timpului si este foarte greu sa gasesc  o crema buna pentru ca cele mai multe creme pentru ten gras/mixt sunt ineficiente cand este vorba de hidratare, iar cele pentru ten uscat sunt prea grase pentru tenul meu.

So after years of searching something to make me smile i found the best face cream ever: natural Shea butter. I use it every night before sleep as a face cream and for the eyes zone and it's incredible. You might think it's too heavy for an oily/combination skin but it's not true. It gets absorbed while you sleep and in the morning the skin looks awesome. It's noncomedogenic unlike the cocoa butter, it helps your skin regain elasticity and smile again. 

Dupa ani de cautare a cremei perfecte am gasit cea mai buna crema: unt de Shea natural. Il folosesc in fiecare seara inainte de culcare pe post de crema pentru fata si zona ochilor si este incredibila. Ati putea crede ca este prea grea pentru un ten gras/mixt dar nu este adevarat. Se absoarbe in timpul somnului iar dimineata pielea arata superb. Este noncomedogenic spre deosebire de untul de cacao, ajuta pielea sa-si recapte elasticitatea si sa zambeasca iar.


I'm using Shea Butter from Now Solutions but any other brand should be the same.

Folosesc Shea Butter de la Now Solutions dar orice alt brand ar trebui sa fie la fel.


And i've been using it for body too and a small amount goes for a long time. It has a neutral smell and a buttery color.

L-am folosit si pentru corp si o cantitate mica iti ajunge pentru mult time. Are un miros neutru si o culoare asemanatoare untului.


So why use those face creams with a lot of weird and unhealthy ingredients when you have this awesome option? Try it and you're going to feel the difference right away.

De ce sa folosim acele creme care contin atat de multe ingrediente ciudate si nesanatoase cand avem solutia asta? Incercati-l si o sa simtiti diferenta imediat.


miercuri, 7 aprilie 2010

Crema cu unt de Shea home made

Cum am mentionat acum ceva timp, mi-am cumparat de la Lori's Beauty 100g de unt de Shea nerafinat. Adica un unt de culoare galbuie, cu o textura conglomerata si greu de intins pe piele. Care unt a ramas uitat prin frigider pentru ca mi se parea imposibil de utilizat. Dar duminica, dand iar peste el, am zis sa gasesc o solutie. Asa ca l-am lasat la temperatura camerei vreo jumatate de ora, apoi l-am faramitat cu o furculita intr-un castron si am adaugat 4 lingurite de ulei de cocos si o lingurita de ulei de masline. Apoi..l-am mixat :D . Vreo 10 minute bune. Si a iesit super. Imi pare rau ca nu i-am facut o poza inainte ca sa vedeti cum arata. Acum e cremos, aerat, de culoare alba si se intinde excelent pe piele. 

Cum n-aveam niciun borcanas prin casa, am sacrificat o crema pentru picioare de la Avon (oricum plina de chimicale ), ca sa pun frumusetea de unt de Shea.

Mi-ar fi placut daca mirosea a cocos, dar din pacate, ori cantitatea de ulei folosit a fost prea mica ca sa persiste parfumul, ori mirosul de unt de Shea cedeaza greu. Data viitoare o sa incerc sa adaug cateva picaturi de ulei esential. Pana atunci ma rasfat in fiecare seara cu crema mea naturala :).